KOTOBA 單字庫 › N1
黴菌
ばいきん
baikin
JLPT N1
音高 0
noun
1
黴菌；黴；真菌
less_common
neutral
生長在潮濕環境中的真菌，尤其指會在食物、衣物或建築物表面形成的黴。
🎯 指真正的黴菌或真菌時使用；現代日語通常寫作「カビ」或「かび」，「黴菌」屬較少見的漢字寫法。
搭配
黴菌が生える
長黴黴菌を防ぐ
防止黴菌滋生黴菌の繁殖
黴菌的繁殖例句潮濕的地方容易長黴。
湿気の多い場所では黴菌が生えやすい。
2
細菌；病菌；病原菌
common
colloquial
泛指會使人或動物生病的微生物；日常語中也可廣泛指骯髒處或傷口上的病菌。
🎯 此義多寫作「ばい菌」或「バイキン」，常見於日常口語；不一定是嚴格分類上的細菌。
搭配
黴菌を殺す
殺菌；殺死病菌黴菌が入る
病菌進入黴菌をうつさない
不傳染病菌傷口に黴菌が入る
病菌進入傷口例句請仔細消毒，以免病菌進入傷口。
傷口に黴菌が入らないように、きれいに消毒してください。
關聯詞
カビ
near_synonym
現代日語中指「黴、黴菌」時更常用的說法。菌
compound
可指菌類、細菌或一般微生物，詞義依語境而定。ばい菌
same_kanji_family
「黴菌」的常見表記，日常多寫成平假名或片假名。黴菌 的常見錯誤
✗ 細菌はカビの一種だ。✓ カビは真菌の一種だ。「カビ」屬於真菌，不是細菌；「ばい菌」雖可泛指病菌，但不等於科學分類上的細菌。
✗ 食べ物にばい菌が生えた。✓ 食べ物にカビが生えた。描述食物表面長出可見的黴時，通常使用「カビが生える」；「ばい菌」多指看不見的病菌。
學習筆記
• 「黴菌」讀作ばいきん，不是指「黴」的單字讀音。
• 指黴時通常使用「カビ」；指病菌時常寫作「ばい菌」。
• 「ばい菌」是日常泛稱，不應直接當作科學術語「細菌」使用。
「黴菌」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。