KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
魚屋
さかなや
sakanaya
JLPT sentence_discovered
noun
1
魚店；魚舖
common
neutral
販售魚類、海鮮等水產的店家。
🎯 指店家或營業場所。
搭配
魚屋で魚を買う
在魚店買魚近所の魚屋
附近的魚店魚屋の店先
魚店的店門口；魚店的店面前例句我在車站前的魚店買了晚餐要吃的生魚片。這家魚舖每天早上都進購新鮮的魚。
駅前の魚屋で、夕食用の刺身を買いました。
この魚屋は、毎朝新鮮な魚を仕入れています。
2
魚販；魚商
common
neutral
販售魚類、海鮮等水產的人。
🎯 也可指經營魚店的店主或從業人員；實際使用時常與「魚店」的意思重疊。
搭配
魚屋さん
魚販先生；魚店老闆（禮貌稱呼）例句附近的魚販每天早上都會到市場進新鮮的魚。父親經營魚舖，將進貨的魚批發給附近的餐飲店。
近所の魚屋さんは、毎朝市場で新鮮な魚を仕入れている。
父は魚屋を営み、仕入れた魚を近くの飲食店に卸している。
關聯詞
鮮魚店
near_synonym
較正式地指販售生鮮魚類的店。魚市場
near_synonym
魚市場是魚類及海鮮的批發或交易市場，不一定是零售店。學習筆記
• 「魚屋」通常讀作「さかなや」，不是依漢字音讀成其他讀法。
• 「魚屋」既可指魚店，也可指魚販；若要明確指店家，可使用「魚屋の店」或「魚屋さん」。
「魚屋」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。