KOTOBA 單字庫 › N1
骨董品
こっとうひん
kottōhin
JLPT N1
noun
可數名詞
1
古董；古玩；古董物品
common
neutral
具有年代、歷史、藝術、工藝或收藏價值的舊器物、藝術品等。通常指作為收藏或交易對象的物品。
🎯 用於家具、陶瓷器、書畫、器皿、飾品等有收藏價值的老物件。日常也常簡稱為「骨董」。
搭配
骨董品を集める
收藏古董骨董品店
古董店骨董品の価値を鑑定する
鑑定古董的價值祖父から骨董品を譲り受ける
從祖父那裡繼承古董例句從祖父那裡繼承古董
祖父から骨董品を譲り受ける
關聯詞
骨董
near_synonym
可指古董本身，也可泛指古董買賣或古董界；比「骨董品」更簡略，另有「老舊、過時的東西」的引申用法。古美術品
near_synonym
指古代美術品，較強調藝術性，語氣較正式。美術品
near_synonym
泛指藝術品，不一定年代久遠。アンティーク
synonym
外來語，常用於家具、室內裝飾、服飾或店鋪風格等語境。骨董品 的常見錯誤
✗ 骨董品を買い集ります✓ 骨董品を買い集めます「集める」是下一段動詞，禮貌形為「集めます」，不是「集ります」。
✗ 骨董品は必ず非常に古い物です✓ 骨董品は古くて価値のある品を指すことが多いです「骨董品」不只表示年代久遠；其歷史、工藝、藝術或收藏價值也很重要。
學習筆記
• 「骨董品」讀作「こっとうひん」；「骨董」的「董」不讀作「とう」以外的音。
• 「古い物」只是舊東西；要稱為「骨董品」，通常須帶有某種收藏、工藝、藝術或歷史價值。
• 在商店名稱中常見「骨董品店」，也可說「骨董店」。
「骨董品」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。