KOTOBA 單字庫 › N1
類推
るいすい
ruisui
JLPT N1
音高 0
noun
する動詞
1
類推；類比推論
common
formal
根據彼此相似的事物或情況，推測另一件事物或情況的性質、結果等。也作「類推する」，表示以類比方式推論。
🎯 常用於學術、法律、語言學、科學及一般論述。
搭配
類推する
進行類推；以類比方式推論類推によって判断する
透過類推來判斷類推が成り立つ
類推成立；類比關係成立類推解釈
類推解釋例句如果根據過去的案例類推，這次也很可能會得到相同的結果。把這項規定原封不動地類推到其他案例上並不恰當。
過去の事例から類推すれば、今回も同じ結果になる可能性が高い。
この規定を他の事例にそのまま類推するのは適切ではない。
關聯詞
推論
near_synonym
泛指從已知資料或前提導出結論，範圍比「類推」廣。類比
near_synonym
指比較兩者的相似之處；「類推」則更強調由相似性推導結論。類推解釈
compound
法律上根據相似規定的精神，將法律適用於未明文規定的情況。類推 的常見錯誤
✗ 類似しているので、彼の気持ちを類推した。✓ 類似した状況から、彼の気持ちを類推した。「類推」通常表示根據某些相似的事物或情況來推論；單說「類似」本身不足以表達推論的依據。
學習筆記
• 常與「〜から類推する」「〜に類推する」搭配；前者表示根據某事物推論，後者表示將某事物類推適用於另一對象。
• 「類推する」是較正式的表達；日常對話中也常用「推測する」或「推し量る」。
「類推」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。