KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

あご

ago

JLPT N1
音高 2
noun
body part
1

下巴;頦

very_common
neutral

位於臉部下方、嘴巴以下的部位。日常用語中通常指外觀上可見的下巴。

🎯 日常用語;也可用於描述外貌或身體部位。

搭配

顎が尖っている

下巴很尖

顎を引く

收下巴

顎を出す

累得抬不起頭;筋疲力竭

顎で使う

頤指氣使;用下巴指使人

顎が外れるほど笑う

笑到下巴都快掉了
例句

彼は顎が尖っている。

他的下巴很尖。

写真を撮るときは、少し顎を引いてください。

拍照時請稍微收下巴。
2

顎;上下顎

common
neutral

口腔周圍、包含牙齒與下顎骨等的部位;也可指動物用來咬合或咀嚼的顎部。

🎯 身體、醫療及動物相關語境;在專業語境中常與上下顎、顎骨等詞複合使用。

搭配

顎が痛い

下巴/顎部很痛

顎を動かす

活動顎部;咀嚼

顎関節

顳顎關節

顎の骨

顎骨

顎が外れる

顎關節脫臼
例句

硬いものを食べて、顎が痛くなった。

吃了硬的東西後,顎部痛了起來。

歯科医に顎関節の状態を診てもらった。

請牙醫檢查了顳顎關節的狀況。

關聯詞

下顎
compound
指下方的顎,讀作「したあご」或在醫學用語中讀作「かがく」。
上顎
compound
指上方的顎,讀作「うわあご」或在醫學用語中讀作「じょうがく」。
顎骨
compound
顎的骨頭;醫學上可指上顎骨或下顎骨。
顎関節
compound
連接顎骨與顳骨的關節,即顳顎關節。
near_synonym
較文語的「下巴」說法,現代日語中不如「あご」常用。

的常見錯誤

顎関節(あごかんせつ)顎関節(がくかんせつ)「顎」單獨作日常用語時通常讀「あご」,但「顎関節」是醫學相關複合詞,通常讀「がくかんせつ」。
額(あご)顎(あご)「顎」是下巴、顎;「額」是額頭,讀作「ひたい」或音讀「がく」。兩字字形相近,容易混淆。

學習筆記

「顎」作為一般身體部位名稱時,最常讀作「あご」。

中文的「下巴」通常對應日語「あご」;中文的「顎」在日語中也常用「あご」表達。

「顎」可同時指外觀上的下巴與解剖上的顎;實際含義須依上下文判斷。


」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。