KOTOBA 單字庫 › N1
頻繁
ひんぱん
hinpan
JLPT N1
音高 0
na-adjective
also used as a noun
頻繁 的活用（な形容詞）
て形
頻繁で
ひんぱんで
過去
頻繁だった
ひんぱんだった
ました
頻繁でした
ひんぱんでした
辭書
頻繁だ
ひんぱんだ
條件(ば)
頻繁なら
ひんぱんなら
否定
頻繁ではない
ひんぱんではない
ます
頻繁です
ひんぱんです
ません
頻繁ではありません
ひんぱんではありません
過去否定
頻繁ではなかった
ひんぱんではなかった
1
頻繁；屢次；常常
common
neutral
某件事發生或進行的次數很多，間隔很短。
🎯 用於描述事件、行為、往來等反覆發生的情況，常以「頻繁な」或「頻繁に」的形式使用。
搭配
頻繁な出張
頻繁出差頻繁に起こる
頻繁發生頻繁に連絡する
頻繁聯絡頻繁に利用する
經常使用人の出入りが頻繁だ
人員進出頻繁例句最近，這個地區頻繁發生地震。
最近、この地域では地震が頻繁に起きている。
關聯詞
頻発
near_synonym
表示某種事件接連發生，尤其常用於事故、問題、錯誤等負面事件；「頻繁」的適用範圍較廣。まれ
antonym
表示罕見、很少發生。頻度
same_kanji_family
表示某件事發生的頻率或次數。頻繁 的常見錯誤
✗ 頻発な連絡✓ 頻繁な連絡「頻発」通常不作な形容詞使用；要表達「頻繁的聯絡」應使用「頻繁な連絡」。
✗ 頻繁する✓ 頻繁にする「頻繁」不是サ變動詞；要修飾動詞時使用「頻繁に」。
學習筆記
• 常見形式為「頻繁な＋名詞」和「頻繁に＋動詞」。
• 「頻繁」通常只表示發生次數多，不一定表示不好的事情；若強調某事件接連發生，常使用「頻発」。
• 也可作名詞使用，例如「連絡の頻繁さ」中的「頻繁さ」表示頻繁程度。
「頻繁」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。