KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

頬っぺた

ほっぺた

hoppeta

JLPT N1
音高 3
noun
口語
1

臉頰;臉蛋

common
colloquial

臉部眼睛下方、鼻子兩側的柔軟部位;也常帶有親暱、口語的語氣稱作臉蛋。

🎯 日常口語,常用於親暱或較輕鬆的語境;正式場合通常使用「頬(ほお/ほほ)」。

搭配

頬っぺたが赤い

臉頰紅紅的

頬っぺたをつねる

捏臉頰

頬っぺたにキスする

親臉頰

頬っぺたがふっくらしている

臉頰圓潤
例句

子どもの頬っぺたは、りんごのように赤くて柔らかい。

小孩的臉頰像蘋果一樣紅潤柔嫩。

冷たい風に当たって、頬っぺたがすっかり冷たくなった。

吹了冷風,臉頰完全冷了下來。

關聯詞

near_synonym
較中性、也可用於正式語境;讀作「ほお」或「ほほ」。
ほっぺ
near_synonym
「頬っぺた」的更口語、較簡略的說法。
頬っぺ
same_kanji_family
「頬っぺた」的省略形式,也屬口語。

學習筆記

「頬っぺた」固定讀作「ほっぺた」,不要依照「頬」讀成「ほお」或「ほほ」。

「頬っぺた」比「頬」更口語,也常用於描述小孩或帶有親暱感的語境。

也常寫作平假名「ほっぺた」。


頬っぺた」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。