KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

陳列

ちんれつ

chinretsu

JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
する動詞
1

陳列;展示;擺放

common
neutral

將商品、物品等有條理地排列出來,讓人觀看或選購。

🎯 常用於商店、博物館、展場等語境;也可接「する」作為動詞使用。

搭配

商品を陳列する

陳列商品

店頭に陳列する

在店面前陳列

美術品を陳列する

陳列美術品

陳列棚

陳列架;展示架

陳列ケース

展示櫃;陳列櫃

陳列方法

陳列方式
例句

店頭に新商品を陳列する。

在店面陳列新商品。

博物館には貴重な資料がきれいに陳列されている。

博物館裡整齊地陳列著珍貴資料。
2

陳列狀態;展示排列

less_common
neutral

物品為了展示或販售而排列、擺放的狀態或方式。

🎯 著重於物品排列完成後的狀態或排列方式,常見於描述店內、展場或展示櫃的配置。

搭配

商品の陳列

商品的陳列

陳列が整っている

陳列整齊

陳列を工夫する

設法改善陳列方式
例句

店内の商品は、種類ごとに見やすく陳列されている。

店內的商品依種類排列展示,方便觀看。

美術館の展示室には、貴重な資料が整然と陳列されていた。

美術館的展示室裡,珍貴資料整齊地陳列著。

關聯詞

展示
near_synonym
「展示」較廣泛地指為了讓人觀看而展出;「陳列」較常強調物品的排列與擺放,尤其用於商品。
陳列する
derived_word
由「陳列」加上「する」形成的サ變動詞,表示進行陳列。
陳列棚
compound
用於陳列商品或物品的架子。
陳列品
compound
被陳列出來供人觀看的物品。

陳列 的常見錯誤

商品を展示する棚商品を陳列する棚若要表達「把商品擺放在架上」,「陳列する」更直接;「展示する」也可以使用,但語意較偏向展出、展示。

學習筆記

通常作名詞使用,也常接「する」形成「陳列する」。

與「展示」相近,但「陳列」特別常用於商品、物品的整齊排列與販售展示。

「陳列棚」的「棚」讀作「だな」,不是「たな」。


陳列」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。