KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

関連

かんれん

kanren

JLPT N3
音高 0
noun
サ変名詞
する動詞
1

關聯;關係;相關性

very_common
neutral

兩件以上的事物彼此具有關係或相互影響的狀態。也常以「関連する」的形式使用,表示「有關聯」。

🎯 可用於一般話題,也常見於新聞、商務、學術及技術文章。

搭配

深い関連がある

有密切關聯

関連を調べる

調查關聯

関連する情報

相關資訊

健康との関連

與健康的關聯
例句

この問題は環境と深い関連がある。

這個問題與環境有密切關聯。

関連する資料を集めてください。

請蒐集相關資料。
2

相關事項;相關內容

common
neutral

與某個主題、事件或事物有關的事項或內容;常用於「関連商品」「関連会社」等複合詞中。

🎯 常用於分類、公告、網站介面、商務及產品資訊。

搭配

関連商品

相關商品

関連会社

關聯公司;相關公司

関連情報

相關資訊

関連ページ

相關頁面
例句

画面の下に関連ページへのリンクがあります。

畫面下方有前往相關頁面的連結。

関連商品については、こちらをご覧ください。

關於相關商品,請參閱此處。

關聯詞

関連する
derived_word
「関連」加上「する」形成サ變動詞,表示「有關聯、相關」。
関連性
derived_word
表示事物之間的關聯程度或關聯這一性質。
関係
near_synonym
「関係」範圍較廣,可指人際關係、利害關係等;「関連」較強調事物之間的關聯。
無関係
antonym
表示沒有關係、不相關。
関連付ける
derived_word
表示將事物彼此建立關聯,或把某事與另一事連結起來。

関連 的常見錯誤

この問題は彼と関連がある。この問題は彼と関係がある。談人與人之間的關係時,通常使用「関係がある」;「関連」主要用於事物、議題或資訊之間的關聯。
関連性する関連する「関連する」本身就是動詞;「関連性」是名詞,不能直接接「する」。

學習筆記

「関連する」常與「に」搭配,例如「この問題は環境に関連する」。

「関連商品」等複合詞中的「関連」可譯為「相關」,不一定表示緊密的因果關係。

「関連がある」和「関連する」都很常見;前者是名詞句,後者是サ變動詞。


関連」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。