KOTOBA 單字庫 › N2
閉会
へいかい
heikai
JLPT N2
音高 0
noun
する名詞
1
閉會；散會
common
formal
正式結束會議、集會、議會或典禮等活動。常以「閉会する」使用，表示會議本身告終；也可用於宣告或儀式性地結束活動。
🎯 多用於正式、組織性的會議、議會、總會、研討會或典禮。一般小型或非正式的會議，較常說「会議を終える」「会議が終わる」。「閉会」著重整個會議或活動的正式結束。
搭配
閉会する
閉會；散會閉会を宣言する
宣告閉會総会が閉会する
總會閉幕閉会のあいさつ
閉會致詞午後五時に閉会する
下午五點閉會例句主席於下午五點宣告閉會。總會如期順利閉幕。
議長は午後五時に閉会を宣言した。
予定どおり、総会は無事に閉会した。
關聯詞
散会
near_synonym
指與會者解散、會議結束；可用於較一般的會議，也常含人員各自離去的意思。終会
near_synonym
指某次會議或活動結束，使用頻率低於「閉会」，且多見於特定組織或活動名稱中。閉会式
compound
活動結束時舉行的正式儀式，即閉幕典禮。閉会 的常見錯誤
✗ 会議を閉会する✓ 会議を閉じる／会議を終える；会議が閉会する「閉会する」通常是不及物用法，會議、總會等作主語。要以人作主語表達「結束會議」時，通常用「会議を閉じる」或「会議を終える」。
✗ 友だちとの食事会は閉会した✓ 友だちとの食事会は終わった／お開きになった「閉会」帶有正式、組織性的語感，不適合一般與朋友的餐敘。這類場合通常說「終わる」；聚餐或宴會也常說「お開きになる」。
學習筆記
• 「閉会」常搭配「する」，但「閉会する」通常為不及物：如「総会が閉会する」。
• 「閉会を宣言する」的主語通常是主席、司儀或主持人；「閉会する」則以會議、活動等為主語。
• 「閉会」可指會議結束，也可指展覽、運動會等正式活動結束；但若特別指典禮，常用「閉会式」。
「閉会」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。