KOTOBA 單字庫 › N2
鑑賞
かんしょう
kanshō
JLPT N2
音高 0
noun
する動詞
1
鑑賞;欣賞
common
neutral
深入體會並欣賞藝術作品、表演等的美感與價值。
🎯 主要用於藝術作品、音樂、電影、戲劇等文化作品或表演;常與「する」搭配使用。
搭配
絵画を鑑賞する
欣賞畫作音楽鑑賞
音樂欣賞映画鑑賞
電影欣賞;觀看電影芸術作品を鑑賞する
欣賞藝術作品名画を鑑賞する
欣賞名畫例句我在美術館欣賞了西洋畫作。我週末會在家享受看電影的樂趣。
美術館で西洋絵画を鑑賞した。
週末は自宅で映画鑑賞を楽しんでいる。
關聯詞
観賞
near_synonym
「観賞」著重觀看、觀察自然景物或供觀賞的事物;「鑑賞」則著重深入體會藝術作品的美感與價值。鑑定
near_synonym
「鑑定」是判定物品的真偽、品質或價值,不是單純欣賞。鑑賞する
derived_word
在「鑑賞」後接「する」構成動詞,表示欣賞、鑑賞。鑑賞 的常見錯誤
✗ 庭園の美しさを鑑賞する✓ 庭園の美しさを観賞する若重點是觀看、欣賞庭園等自然或景觀事物,通常使用「観賞」;若是藝術作品的深入欣賞,則使用「鑑賞」。不過實際用法有時會因語境而重疊。
✗ 音楽を観賞する✓ 音楽を鑑賞する音樂屬於藝術作品,通常使用「鑑賞」。
學習筆記
• 「鑑賞」常作名詞使用,也可接「する」成為「鑑賞する」。
• 與「観賞」都可譯為「欣賞」,但「鑑賞」通常帶有體會、品味藝術價值的意思。
• 「映画鑑賞」可指電影欣賞活動,也可自然理解為觀看電影。
「鑑賞」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。