KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

鉱業

こうぎょう

kōgyō

JLPT N1
音高 1
noun
industry
1

採礦業;礦業

common
technical

以開採、選礦及相關處理地下或地表礦產資源為主要內容的產業。

🎯 用於經濟、產業、政策及地理等正式或專業語境,通常涵蓋煤炭、金屬礦物等資源的開採。

搭配

鉱業を営む

經營礦業

鉱業会社

礦業公司

鉱業権

採礦權;礦業權

鉱業が盛んな地域

礦業興盛的地區

鉱業による環境問題

礦業造成的環境問題
例句

この地域では、長年にわたって鉱業が主要な産業の一つとなっている。

在這個地區,礦業多年來一直是主要產業之一。

政府は、鉱業の発展と環境保全の両立を目指している。

政府致力於兼顧礦業發展與環境保護。
2

礦產開採;採礦活動

less_common
formal

開採礦物資源的活動本身,亦可指與此相關的產業活動。

🎯 在法律、統計及產業分類中,可作為對礦產資源開採活動的概括稱呼。

搭配

鉱業の振興

礦業振興

鉱業に従事する

從事礦業

鉱業統計

礦業統計
例句

この地域では、長年にわたって鉱業が盛んに行われてきた。

這個地區長年來一直盛行礦產開採。

鉱業による環境への影響を減らすため、企業は採掘跡地の復旧を進めている。

為了減少採礦活動對環境的影響,企業正推動採掘遺址的復原工作。

關聯詞

採鉱
near_synonym
指從礦床開採礦石的作業,範圍通常比「鉱業」窄。
鉱山
derived_word
指開採礦產的礦山或礦區,也可指相關企業。
工業
near_synonym
泛指製造業及其他工業;「鉱業」是其中的資源開採類產業,兩者並非完全同義。
鉱物
derived_word
指礦物資源本身,而非開採這些資源的產業。

鉱業 的常見錯誤

工業会社鉱業会社若要表示「礦業公司」,應使用「鉱業会社」;「工業会社」泛指工業公司,意思不同。
鉱業する鉱業を営む「鉱業」是名詞,通常不直接接「する」;表示經營或從事礦業時,使用「鉱業を営む」或「鉱業に従事する」。

學習筆記

「鉱業」涵蓋整體礦業及其產業活動;若只指實際開採作業,常用「採鉱」。

在現代日語中通常寫作「鉱業」;「鑛業」是舊字體寫法。


鉱業」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。