KOTOBA 單字庫 › N3
鉄道
てつどう
tetsudō
JLPT N3
音高 0
noun
1
鐵路；鐵道
very_common
neutral
鋪設供列車行駛的軌道及其相關設施，也可指由此構成的交通系統。
🎯 可泛指鐵路系統、鐵路運輸或鐵路事業；在美式英語中通常對應 railroad，在英式英語中通常對應 railway。
搭配
鉄道を建設する
興建鐵路鉄道を利用する
利用鐵路；搭乘火車鉄道会社
鐵路公司鉄道網
鐵路網鉄道駅
鐵路車站鉄道運賃
鐵路票價例句在這個地區，鐵路是主要的交通方式。由於鐵路建設與完善，城市之間的交通變得更加便利。
この地域では、鉄道が主要な交通手段となっている。
鉄道の整備によって、都市間の移動が便利になった。
2
鐵路運輸；鐵路事業
common
neutral
以鐵路為基礎提供旅客或貨物運輸的事業與服務。
🎯 多用於討論交通政策、產業、經營或運輸方式；常與「航空」「公路」等運輸方式並列。
搭配
鉄道輸送
鐵路運輸鉄道事業
鐵路事業鉄道行政
鐵路行政鉄道貨物輸送
鐵路貨物運輸鉄道の民営化
鐵路民營化例句鐵路運輸適合有效率地運送大量貨物。政府正推動投資於環境負荷較低的鐵路事業。
鉄道輸送は、大量の貨物を効率よく運ぶのに適している。
政府は環境負荷の少ない鉄道事業への投資を進めている。
關聯詞
鉄道会社
derived_word
指經營鐵路運輸的公司。鉄道網
derived_word
指由多條鐵路路線構成的網絡。鉄路
same_kanji_family
「鉄路」也是鐵路的意思，但現代日語中較少使用，常見於特定用語或較書面語境。鉄道 的常見錯誤
✗ 鉄道に乗る✓ 電車に乗る若要表達「搭火車／電車」，日常會話通常說「電車に乗る」或「列車に乗る」；「鉄道に乗る」雖可理解，但不自然。
學習筆記
• 「鉄道」是廣義的鐵路、鐵路系統或鐵路運輸，不等同於單一列車。
• 要指實際搭乘的車輛，通常使用「電車」或「列車」；要指軌道本身，可使用「線路」。
「鉄道」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。