KOTOBA 單字庫 › N1
部門
ぶもん
bumon
JLPT N1
音高 0
noun
1
部門；部；部科
very_common
neutral
組織、公司、機關等中，依職能或業務內容劃分出的單位。
🎯 用於公司、政府機關、學校及其他組織的正式或一般場合。
搭配
営業部門
營業部門；業務部門人事部門
人事部門製造部門
製造部門部門間の連携
部門間的合作例句各部門正互相合作推動專案。
各部門が協力してプロジェクトを進めている。
2
領域；部門；項目
common
neutral
事物依種類、領域或評比項目所劃分的部分。
🎯 常用於產業分類、競賽、統計及產品或服務的分類。
搭配
部門別に集計する
按部門彙總各部門で賞を競う
在各項目中競逐獎項金融部門
金融部門部門賞
部門獎；分類獎項例句這部作品在新人組別獲得最高獎項。
この作品は新人部門で最優秀賞を受賞した。
關聯詞
部署
near_synonym
主要指組織內的具體單位；「部門」也可指產業、競賽等非組織性的分類。學習筆記
• 「部門」通常讀作「ぶもん」，不要讀成「ぶかど」。
• 指公司或機關單位時，可依組織層級翻譯為「部門」、「部」或「科」；實際中文譯法取決於該組織的架構。
• 「部門別」表示「按部門、按類別」，其中的「部門」不一定指公司內部單位。
「部門」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。