KOTOBA 單字庫 › N1
達者
たっしゃ
tassha
JLPT N1
音高 0
na-adjective
也可作名詞使用
達者 的活用（な形容詞）
て形
達者で
たっしゃで
過去
達者だった
たっしゃだった
ました
達者でした
たっしゃでした
辭書
達者だ
たっしゃだ
條件(ば)
達者なら
たっしゃなら
否定
達者ではない
たっしゃではない
ます
達者です
たっしゃです
ません
達者ではありません
たっしゃではありません
過去否定
達者ではなかった
たっしゃではなかった
1
熟練；精通；擅長
common
neutral
在學問、技藝或某種活動方面具有熟練的能力。
🎯 可用於人，也可用於其技藝或表現；常接「〜に達者だ」或「達者な〜」。
搭配
英語に達者だ
精通英語達者な腕前
高超的本領芸達者
多才多藝；擅長各種表演例句她精通英語，也能流暢地與海外客戶交談。他手很巧，就連壞掉的鐘也能馬上修好。
彼女は英語が達者で、海外の取引先とも流暢に話せる。
彼は手先が達者で、壊れた時計でもすぐに修理してしまう。
2
健康；健壯；硬朗
common
neutral
身體狀況良好，尤其常用來形容年長者仍然健壯有活力。
🎯 常見於「達者で」等表達，也可作定語修飾人；帶有關心或祝福的語氣。
搭配
達者で暮らす
健康地生活いつまでも達者で
要一直保重、健健康康的達者な老人
硬朗的老人例句祖父即使過了九十歲，身體還是很硬朗，每天早上都會在附近散步。住在鄉下的母親現在仍然健康硬朗地生活著。
祖父は九十歳を過ぎても達者で、毎朝近所を散歩している。
田舎の母は、今も達者に暮らしている。
3
口才好；能言善道；嘴巴很會說
common
neutral
善於說話、辯論或應對；在「口が達者」中有時也含有說個不停或很會狡辯的揶揄語氣。
🎯 主要出現在「口が達者」；語氣可中性，也可帶輕微揶揄。
搭配
口が達者だ
口才很好；很會說話口の達者な子ども
很會說話的孩子口だけは達者だ
只有嘴巴厲害；只會說不會做例句他很會說話，即使是第一次見面的人也能立刻聊得很熱絡。那位業務員很會說話，甚至能巧妙地把商品的缺點掩飾過去。
彼は口が達者で、初対面の人ともすぐに会話を弾ませる。
あの営業マンは口が達者なので、商品の欠点までうまく隠してしまう。
關聯詞
上手
near_synonym
表示擅長、做得好；不具「健康」的意思。達人
derived_word
指某方面技藝高超的人，常譯為達人或高手。口達者
compound
指很會說話的人，通常帶有揶揄或負面色彩。達者 的常見錯誤
✗ 達者になる✓ 達者になる／上手になる「達者になる」可以表示變得熟練，但若單純要說「變得擅長」，「上手になる」更常用；「達者」也不能直接理解成只有「上手」。
✗ 健康な技術✓ 達者な技術／熟達した技術表示技藝熟練時，達者不能解作「健康」；正式文章中也常用「熟達した」。
學習筆記
• 「達者」的「健康」義常用於年長者，例如「お達者で」或「いつまでも達者で」。
• 「口が達者」可為稱讚口才好，也可能暗示很會狡辯，要依語境判斷。
• 表示「擅長」時常見句型為「〜に達者だ」，但日常會話中「〜が上手だ」更普遍。
「達者」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。