KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

逆立ち

さかだち

sakadachi

JLPT N1
音高 0
noun
サ変名詞
1

倒立;手倒立

common
neutral

雙手撐地、雙腳朝上的姿勢;也指採取這種姿勢的動作。

🎯 主要用於體操、瑜伽、運動及日常描述,也可接「する」構成動詞。

搭配

逆立ちする

倒立;做手倒立

逆立ちができる

能夠倒立

逆立ちの練習

倒立練習

逆立ちで歩く

用倒立姿勢走路
例句

子どもたちは公園で逆立ちをして遊んでいた。

孩子們在公園裡玩倒立。
2

上下顛倒;倒置

less_common
neutral

事物上下位置顛倒的狀態;也可指使事物倒置。

🎯 可用於描述物體、畫面或比喻性的狀態;比單純表示姿勢時較少見。

搭配

上下が逆立ちになる

上下顛倒

世界が逆立ちしたように見える

看起來像世界整個上下顛倒了
例句

水面に映った町が逆立ちして見えた。

倒映在水面上的城鎮看起來上下顛倒。
3

即使使出渾身解數也……;無論如何也……

common
neutral

用於「逆立ちしても」等慣用表現,表示即使極盡所能,仍然無法達成某事。

🎯 慣用、比喻用法;通常與否定或表示不可能的表現一起使用。

搭配

逆立ちしてもできない

就算拚盡全力也做不到

逆立ちしてもかなわない

無論如何也敵不過;怎麼樣都比不上

逆立ちしても無理だ

再怎麼努力也不可能
例句

今の実力では、逆立ちしても彼には勝てない。

以現在的實力,就算拚盡全力也贏不了他。

關聯詞

逆立ちする
derived_word
由「逆立ち」加上「する」構成的動詞,表示做倒立。
逆立つ
same_kanji_family
同源動詞,表示毛髮等豎起;也可表示情緒激昂。
倒立
near_synonym
較正式或體育、醫療場合常用的「倒立」說法。
逆さま
near_synonym
泛指上下顛倒,不限於人體倒立。

逆立ち 的常見錯誤

逆立つする逆立ちする表示「做倒立」時使用名詞「逆立ち」加上「する」;「逆立つ」是另一個動詞,不能接「する」。
さかたちさかだち讀音中間是濁音「だ」,不是清音「た」。

學習筆記

「逆立ちする」通常指做手倒立;若要表達較正式的體操術語,可使用「倒立する」。

「逆立ちしても」是常見慣用表現,不能只按字面理解為「即使倒立」。

不要和「逆立つ」混淆;「髪の毛が逆立つ」表示頭髮豎起。


逆立ち」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。