KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

送料

そうりょう

sōryō

JLPT N2
音高 1
noun
費用
1

郵資;寄送費

common
neutral

寄送信件、包裹等郵件時所需支付的費用。

🎯 主要用於郵件寄送,也可泛指寄送物品所需的費用。

搭配

送料を払う

支付郵資;支付寄送費

送料がかかる

需要寄送費

送料込み

含郵資;含寄送費
例句

この小包の送料はいくらですか。

這個包裹的郵資是多少?
2

運費;配送費

very_common
neutral

購買商品或委託業者配送物品時,為運送到指定地點所支付的費用。

🎯 常見於網路購物、商品目錄、拍賣及商業交易。

搭配

送料無料

免運費

送料別

另計運費;不含運費

送料を負担する

送料一律500円

例句

この商品は送料込みの価格です。

這項商品是含運費的價格。

關聯詞

配送料
near_synonym
與「送料」意思相近,較明確指配送商品所產生的費用。
郵送料
near_synonym
較明確指郵寄信件或包裹的費用。
送料無料
derived_word
表示不收取寄送或配送費,常見於網路購物。
送料込み
derived_word
表示標示的價格已包含送料。

送料 的常見錯誤

送料を含まない送料を含まない/送料別「送料を含まない」本身並非文法錯誤,但商品標價等簡潔標示通常使用「送料別」;兩者都表示不含運費。

學習筆記

「送料」可用於郵寄及一般配送;網路購物情境中通常翻譯為「運費」或「配送費」。

「送料込み」表示含運費,「送料無料」表示免運費,兩者不完全相同:前者強調價格已包含運費,後者強調不另收運費。


送料」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。