KOTOBA 單字庫 › N1
跡継ぎ
あとつぎ
atotsugi
JLPT N1
音高 2
noun
person
1
繼承家業、家名或家督的人；接班人
common
neutral
繼承家業、家名或家督，成為家中下一代代表的人。
🎯 主要用於家族、家業或傳統店家的繼承人；也可泛指家中的接班人。
搭配
跡継ぎを決める
決定接班人跡継ぎを育てる
培養接班人跡継ぎがいない
沒有接班人例句父親打算讓長子成為家業的接班人，從他年幼時就開始教他工作。在一直找不到接班人的情況下，這家創業百年的老店被迫歇業。
父は、長男を家業の跡継ぎにするつもりで、幼い頃から仕事を教えてきた。
跡継ぎが決まらないまま、創業百年の老舗は閉店を余儀なくされた。
關聯詞
跡取り
near_synonym
「跡取り」也指家業或家督的繼承人，與「跡継ぎ」大致相近；「跡取り」較常突出繼承家族地位的人。後継者
near_synonym
泛指事業、職位或組織的接班人，使用範圍比「跡継ぎ」廣。後継ぎ
same_kanji_family
「後継ぎ」也是「あとつぎ」的寫法，意思相近；「跡継ぎ」較常用於家業或家督的承繼。相続人
near_synonym
指法律上的遺產繼承人，不一定是家業或家名的接班人。學習筆記
• 「跡継ぎ」通常指家業、家名或家督的接班人，不單純等於法律上的「遺產繼承人」。
• 可用於傳統店家、農家、家族企業等語境，例如「店の跡継ぎ」（店家的接班人）。
「跡継ぎ」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。