KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

起源

きげん

kigen

JLPT N1
音高 1
noun
1

起源;由來

common
neutral

事物、文化、制度等開始形成或產生的根源與由來。

🎯 可用於探討事物、文化、語言、制度等的歷史來源。

搭配

起源を探る

探究起源

起源をたどる

追溯起源

起源を同じくする

具有相同起源

古代に起源を持つ

起源於古代
例句

この祭りは、豊作を願う古代の儀式に起源を持つ。

這個祭典起源於祈求豐收的古代儀式。
2

起源;發端

common
formal

某種現象、思想或活動開始出現的時期或階段。

🎯 著重於說明某事物開始出現的時間或背景,常用於歷史與學術語境。

搭配

文明の起源

文明的起源

宗教の起源

宗教的起源

言語の起源

語言的起源

人類の起源

人類的起源
例句

研究者たちは、文字の起源について新たな仮説を発表した。

研究人員發表了關於文字起源的新假說。

關聯詞

由来
near_synonym
「由來」偏重於說明來歷與緣由;「起源」則偏重於最初的來源或開端。
発祥
near_synonym
常指文化、技術、活動等發源於某地或某時期,帶有「發祥地」等固定用法。
起点
near_synonym
指行動、路線或過程的出發點,不一定具有歷史上的「來源」之意。
起源する
derived_word
較少見的サ變複合動詞,表示「起源於、發源於」;現代日語更常用「起源を持つ」或「由来する」。

學習筆記

「起源」通常指歷史、文化或概念上的來源;若只表示事件或行程的出發點,常用「開始」或「起点」。

「起源を持つ」可表示「起源於……」,但在日常語境中「由来する」也很常見。


起源」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。