KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

赤ちゃん

あかちゃん

akachan

JLPT N1
音高 1
noun
和語
親しみを込めた表現
1

嬰兒;寶寶

very_common
colloquial

年齡很小、通常尚未學會說話或走路的孩子;也可用來親暱地稱呼嬰兒。

🎯 日常口語中最常用的「嬰兒」稱呼,語氣親切;正式場合常用「乳児」或「新生児」等詞。

搭配

赤ちゃんが生まれる

寶寶出生

赤ちゃんを抱く

抱寶寶

赤ちゃんに授乳する

餵寶寶喝奶

赤ちゃんが泣く

寶寶哭

赤ちゃん用品

嬰兒用品
例句

赤ちゃんがぐっすり眠っています。

寶寶睡得很熟。

友達に赤ちゃんが生まれました。

朋友生寶寶了。

關聯詞

赤ん坊
near_synonym
指嬰兒或幼兒,語意接近,但比「赤ちゃん」稍不帶親暱感,有時也可用於較正式或書面語境。
乳児
near_synonym
正式用語,指通常未滿一歲的嬰兒;常見於醫療、法律及行政語境。
新生児
near_synonym
指出生後不久的新生兒,通常是出生未滿四週的嬰兒。
赤ちゃん言葉
derived_word
嬰兒語;也可指模仿嬰兒說話方式的語言。
赤ちゃん返り
derived_word
退行行為;年長孩子因環境變化等因素而表現得像嬰兒一樣。

學習筆記

「赤ちゃん」是親切、日常的說法;在醫療或行政文件中,通常改用「乳児」或「新生児」。

「ちゃん」是親暱的接尾詞,因此不宜在正式場合用來稱呼不熟悉對方的嬰兒。

不要把「赤ちゃん」誤解為只限於剛出生的嬰兒;日常使用中也可泛指年幼的嬰兒。


赤ちゃん」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。