KOTOBA 單字庫 › N2
警備
けいび
keibi
JLPT N2
音高 1
noun
サ変動詞
1
警備；保全；安全防護
common
neutral
為防止犯罪、事故或其他危險，而對人、場所或活動進行戒備與防護。也可作「警備する」，表示執行這類防護工作。
🎯 常用於警察、保全公司、軍隊及大型活動等正式或公共安全情境。
搭配
警備を強化する
加強警備警備に当たる
負責警備；執行警備任務厳重な警備
嚴密的警備警備員を配置する
配置警衛人員会場を警備する
警備會場例句會場周邊有許多警衛人員負責警備。警方為因應要人來訪而加強了警備。
会場周辺では、多くの警備員が警備に当たっている。
警察は要人の訪問に備えて警備を強化した。
2
警備工作；警衛勤務
common
neutral
由警備員、警察或其他負責人員執行的值勤、巡邏及監控等工作。
🎯 指具體的工作或勤務內容時使用，常與「担当」「交代」「勤務」等詞搭配。
搭配
警備を担当する
負責警備工作夜間警備
夜間警衛勤務警備の交代
警衛勤務交接警備勤務に就く
開始執行警衛勤務例句今晚由我負責正門的警衛工作。
今夜は私が正門の警備を担当します。
關聯詞
警備員
derived_word
指從事警備工作的人員，即警衛或保全人員。警護
near_synonym
主要指保護特定人物，尤其是要人；「警備」則也可用於場所、活動及整體安全維護。保安
near_synonym
「保安」較常指維持安全的狀態或措施；「警備」較強調警戒與防護行動。警備 的常見錯誤
✗ 要人を警備する✓ 要人を警護する若要表達「保護特定的重要人物」，通常使用「警護する」；「警備する」主要用於場所、活動或整體安全防護。不過在某些語境中，兩者也可能重疊。
✗ 野球で相手の攻撃を警備する✓ 野球で相手の攻撃を守備する體育比賽中的「防守」使用「守備」，不是「警備」。
學習筆記
• 「警備」是名詞，也可接「する」作為サ變動詞，例如「会場を警備する」。
• 「警備員」是警衛或保全人員；「警備会社」是保全公司。
• 和「警護」相比，「警備」的對象範圍較廣，可指場所、活動、交通或整體安全。
「警備」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。