KOTOBA 單字庫 › N1
記す
しるす
shirusu
JLPT N1
音高 0
verb
transitive
godan
formal
written
記す 的活用（五段動詞）
て形
記して
しるして
受身
記される
しるされる
使役
記させる
しるさせる
可能
記せる
しるせる
命令
記せ
しるせ
過去
記した
しるした
意向
記そう
しるそう
ました
記しました
しるしました
ている
記している
しるしている
辭書
記す
しるす
條件(ば)
記せば
しるせば
否定
記さない
しるさない
ます
記します
しるします
ません
記しません
しるしません
過去否定
記さなかった
しるさなかった
ませんでした
記しませんでした
しるしませんでした
1
記下；寫下；記錄
common
formal
用文字將事項、資料或想法寫下來，以便留存或傳達。比「書く」更著重留下記錄，常用於較正式的書面語。
🎯 可用於筆記、日期、姓名、資料等。日常口語中通常較常說「書く」或「メモする」。
搭配
日付を記す
記下日期手帳に予定を記す
在手冊上記下行程書類に住所を記す
在文件上填寫地址例句記下日期在手冊上記下行程在文件上填寫地址
日付を記す
手帳に予定を記す
書類に住所を記す
關聯詞
記録する
near_synonym
指把事實、數據或事件保存為記錄；不一定強調實際用筆書寫。記載する
near_synonym
指在文件、表格、書籍等正式載體中載明事項，語氣比「記す」更事務性、制式化。印す
same_reading
同讀音「しるす」，主要指作記號、標示或蓋印，而非以文字記錄內容。記す 的常見錯誤
✗ 詳細を記載す✓ 詳細を記載する／詳細を記す「記載」是サ變名詞，動詞形式通常是「記載する」，不是「記載す」。若用「記す」，可直接接內容作受詞。
✗ 本を記す✓ 本に内容を記す／本を書く／本を著す「記す」的受詞通常是要寫下的內容，如「内容」「理由」「名前」。若要說寫一本書，通常用「本を書く」；著作、出版作品則可用「本を著す」。
學習筆記
• 「記す」多見於報告、公告、論文、傳記及新聞等書面語；語氣比「書く」鄭重。
• 常見句型為「AにBを記す」，表示「在A上／A中寫下B」；也常見「以下に～を記す」。
• 「歴史に名を記す」是固定而帶文采的說法，意為因成就而名留史冊。
「記す」共 1 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。