解釈

對文字、語句、作品等所表達的內容或意義加以說明、理解。

🎯 常用於文章、文學作品、法律條文、言語等的意義說明；常以「解釈する」形式使用。

對某件事、某人的言行或某種現象所作的理解與看法。

🎯 用於表示對事件、言行或情勢的主觀理解；常搭配「〜と解釈する」或「〜という解釈」。

針對法律、契約或規則的文字與適用範圍所作的解釋。

🎯 法律、行政、契約等正式或專業語境。

關聯詞

解釈 的常見錯誤

學習筆記

• 「解釈」常與「する」結合使用：意味を解釈する、発言を解釈する。

• 「解釈」可指較客觀的文字說明，也可指對事件或言行的主觀看法，需依上下文判斷。

• 法律語境中的「解釈」通常翻成「法律解釋」或「條文詮釋」，比一般的「說明」更正式。