見張る

因驚訝、感動等而把眼睛睜得很大。多用於「目を見張る」這個慣用表現。

🎯 主要用於慣用表現「目を見張る」，表示對某事感到驚訝或讚嘆。

為了防止危險、逃脫或違規等而持續注意並監視某人或某事物；也可指看守場所。

🎯 表示帶有警戒、監控目的的主動看守。比「見守る」更強調防範與監視，常用於人員、場所、出入口及情況等。

關聯詞

見張る 的常見錯誤

學習筆記

• 「見張る」是他動詞，通常以「～を見張る」表示監視對象。

• 「目を見張る」是常見慣用表現，常用來表示對驚人表現或變化感到驚訝、讚嘆。

• 若只是溫和地關心並觀察對方，通常使用「見守る」比「見張る」自然。