KOTOBA 單字庫 › N4
裏
うら
ura
背面、反面；裡面一側
物體正面、表面或外側的相反一面。常用於紙張、布料、衣物、卡片等。
🎯 可指實際的背面，也可指朝內、未朝外的一面。
紙の裏にメモを書く
在紙的背面寫備忘。シャツの裏を見る
查看襯衫的內側。カードを裏返す
把卡片翻到背面。ポスターの裏に、イベントの詳細が印刷されています。
封筒の裏に、差出人の住所を書いてください。
後方；後面一帶
建築物、場所或某物的後方，或其後面附近的區域。
🎯 常以「～の裏」表示某地點後方；不一定是緊貼著該物的背面。
家の裏に駐車場がある
房子後面有停車場。駅の裏の通り
車站後方的街道。店の裏口
店家的後門。駅の裏には、昔ながらの商店街が広がっている。
学校の裏で、子どもたちが楽しそうに遊んでいる。
內幕；隱藏的一面；背後真相
人、事件或事物未顯露於表面的真相、動機、關係或情況。
🎯 常見於「裏がある」「裏の顔」「～の裏に」等說法，可帶有可疑、祕密或不為人知的語感。
事件の裏にある事情
事件背後的內情。彼には裏の顔がある
他有不為人知的另一面。情報の裏を取る
查證資訊的真實性。その事件の裏には、まだ公表されていない事実がある。
彼の発言の裏にある本当の意図を読み取るのは難しい。
祕密的；非正式的；不公開的途徑
主要作為複合語的構成要素，表示不公開、非正規，或一般人不易得知的途徑、方法。
🎯 多見於「裏口」「裏ルート」「裏技」等複合語；是否帶有違規或負面含義須視詞語而定。
裏ルートで入手する
透過非公開管道取得。裏技を試す
試試看隱藏技巧。裏口入学が問題になる
透過不正管道入學成為問題。今回の人事は、正式な発表の前に、裏で話が進められていたらしい。
正式な窓口では受け付けてもらえなかったため、裏のルートで必要な資料を入手した。
關聯詞
裏 的常見錯誤
學習筆記
• 「裏」不只指物體的背面，也常指建築物後方及事情背後的內幕。應依前後語境判斷。
• 「裏がある」常表示某事另有隱情或動機，通常帶有懷疑的語氣。
• 「情報の裏を取る」是固定說法，意為透過獨立來源查證消息，並非字面上的「取得資訊的背面」。
「裏」共 4 個義項、8 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。