KOTOBA 單字庫 › N1
荒っぽい
あらっぽい
arappoi
JLPT N1
音高 4
i-adjective
荒っぽい 的活用(い形容詞)
て形
荒っぽくて
あらっぽくて
連用(く)
荒っぽく
あらっぽく
過去
荒っぽかった
あらっぽかった
ました
荒っぽかったです
あらっぽかったです
辭書
荒っぽい
あらっぽい
條件(ば)
荒っぽければ
あらっぽければ
否定
荒っぽくない
あらっぽくない
ます
荒っぽいです
あらっぽいです
過去否定
荒っぽくなかった
あらっぽくなかった
1
粗暴的;猛烈的;暴力的
common
neutral
動作、處理方式等力道很大且不溫和,帶有粗暴或暴力的感覺。
🎯 可形容動作、對待方式或處理事情的方法;常帶負面評價。
搭配
荒っぽい運転
粗暴的駕駛方式荒っぽい扱い
粗暴的對待荒っぽく殴る
粗暴地毆打例句他一喝醉,說話就會變得粗暴。猛烈又粗暴的駕駛可能會導致重大事故。
彼は酒に酔うと、荒っぽい言葉遣いになる。
荒っぽい運転は、重大な事故につながりかねない。
學習筆記
• 「荒っぽい」通常帶有負面語氣,表示做事或對待他人時過於粗暴、不細緻。
• 可用於形容人的行為或做事方式,但不一定表示此人本性邪惡。
• 「荒い」也能表示粗暴,但「荒っぽい」更常強調行為顯得粗魯、莽撞或不夠細膩。
「荒っぽい」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。