KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

くき

kuki

JLPT N1
音高 2
noun
植物學
可數名詞
1

莖;植物的主幹

common
neutral

植物從根部向上生長的軸狀部分,支撐葉、花、果實等,並運輸水分與養分。日常用語中也可指草本植物或花卉細長的梗狀部分。

🎯 主要用於植物學、園藝及日常描述植物。相較於「枝」,「茎」是植物的主軸或承托部分,不指從主幹分出的分枝。

搭配

茎が伸びる

莖長長;莖伸展

茎を切る

剪斷莖部

太い茎

粗莖

花の茎

花莖;花梗
例句

花瓶に飾る前に、花の茎を少し切った。

插進花瓶前,我稍微剪了一下花的莖。

關聯詞

easily_confused
指從樹幹或莖分出的部分,即「枝條」。
near_synonym
多指樹木較粗的主體部分;「茎」則可用於草本植物,也較著重植物軸的構造。
花茎
compound
指長出花的莖;在園藝、植物學語境中常用。
地下茎
compound
生長於地下的莖,例如根莖、球莖等。
茎葉
compound
植物的莖與葉;也可泛指莖葉部分。

的常見錯誤

木の茎木の幹/木の枝描述樹木時,粗大的主體通常說「幹」,分出的部分說「枝」。雖然植物學上樹木也有莖,但日常說「木の茎」不自然。
花の枝を切る花の茎を切る剪切切花下方的細長承托部分時通常用「茎」;「枝」則指木本植物的分枝。

學習筆記

「茎」單獨時讀作「くき」。

在複合詞中讀音可能改變,例如「地下茎」讀作「ちかけい」、「花茎」常讀作「かけい」。

中文的「莖」涵蓋範圍較廣;日語日常表達中,樹的主幹通常用「幹」,樹枝用「枝」。


」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。