苛々

形容因事情不如意、等待太久或受人打擾等而感到煩躁、急躁，情緒難以平靜的狀態。常接「する」，也可用「いらいらと」修飾動作。

🎯 日常口語與書面語都很常見。通常指負面情緒；可指一時的煩躁，也可指持續累積的不耐煩。

形容皮膚、喉嚨等有發癢、刺刺的或不舒服而想抓、想動的感覺。此義較少見，常見於「喉がいらいらする」等描述。

🎯 較少見，現代日語中描述皮膚發癢時更常用「むずむずする」或「かゆい」。

關聯詞

苛々 的常見錯誤

學習筆記

• 慣用寫法多為平假名「いらいら」；「苛々」屬較少見的漢字表記，且不可寫成「苛苛」。

• 「いらいらする」可用於對某人、某事或某種狀況感到不耐煩：彼の態度にいらいらする、待ち時間にいらいらする。

• 「いらいらした」可直接修飾名詞，如「いらいらした口調」（不耐煩的口氣）。