KOTOBA 單字庫 › N4
花見
はなみ
hanami
JLPT N4
音高 3
noun
可接「する」
1
賞櫻;賞花
very_common
neutral
觀賞櫻花的活動,通常也包含與親友在櫻花樹下聚餐、飲酒等。日本語中的「花見」一般特別指賞櫻。
🎯 日本文化與日常生活用語;也可泛指賞花,但現代通常指賞櫻。
搭配
花見をする
賞櫻;進行賞花活動花見に行く
去賞櫻花見の宴会
賞櫻宴會花見客
賞櫻遊客;賞花客花見弁当
賞櫻便當例句週末預計要和朋友去公園賞櫻。今年櫻花提早開花,賞櫻季似乎也會提早。
週末は友達と公園へ花見に行く予定だ。
今年は桜の開花が早く、花見の時期も早まりそうだ。
關聯詞
紅葉狩り
near_synonym
指觀賞紅葉的活動,季節與對象不同。花見酒
compound
指在賞櫻時飲酒,也可指賞櫻時喝的酒。お花見
derived_word
「花見」加上禮貌前綴「お」的形式,日常會話中很常見。花見 的常見錯誤
✗ 桜見✓ 花見現代日語通常用「花見」表示賞櫻,不使用「桜見」作為一般說法。
學習筆記
• 雖然字面上是「看花」,但單獨使用時通常特指賞櫻。
• 常見句型是「花見をする」和「花見に行く」;「お花見」也非常自然。
「花見」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。