背後

某人或某物的後方、背面所在的位置。

🎯 表示空間位置，常用於「背後に」等形式。

表面事件背後未直接顯現的人、組織或作用；也指在不公開的情況下推動事情的人或力量。

🎯 常用於新聞、政治、社會議題及分析性文章；「背後で」表示在幕後進行。

某件事情表面現象之下所存在的經過、原因、情勢或複雜關係。

🎯 用於說明事件、問題或言論的深層原因與情況，常見於「背後には」等句型。

關聯詞

背後 的常見錯誤

學習筆記

• はいご可表示實際空間上的後方，也可表示事件的幕後或背景原因。

• 表示單純日常的「後面」時，後ろ通常比背後更自然。

• 常見助詞搭配包括「背後に」「背後で」「背後から」；依語意分別表示位於背後、在幕後進行、從後方而來。