者

指特定的人，常用於「その者」等表達，語氣比「人」更書面，也可能帶有與說話者保持距離的感覺。

🎯 主要見於書面語、正式敘述或描述特定人物的場合。

接在動詞普通形或表示身分、性質的詞語後面，指具有該行為、身分或性質的人；常見於規章、法律及其他正式文體。

🎯 多用於正式、書面或規範性的表達；日常會話通常改用「人」或「人は」。

作為接尾語使用，接在名詞或形容動詞詞幹等後面，表示具有該身分、性質或特徵的人。

🎯 常見於複合詞，語氣多為中性至書面；部分詞語已固定化。

關聯詞

者 的常見錯誤

學習筆記

• 讀作「もの」時，單獨使用的「者」常帶有正式、書面或與人物保持距離的語氣。

• 「者」讀作「しゃ」時多出現在漢語複合詞中，例如「学者」「関係者」，不可直接套用「もの」的讀音。

• 與同音字「物」相比，「者」主要指人，「物」主要指事物。