老人

年齡較大的人。依語境可指特定的一位老人，也可泛指老年人。

🎯 可用於一般敘述及正式、行政或社會議題語境，但直接用來稱呼某人時可能顯得生硬或不夠禮貌。

作為社會群體的老年人，常見於福利、醫療、照護及人口統計等語境。

🎯 多用於複合詞、制度或政策相關的正式語境；較尊重且以人為本的現代表達常使用「高齢者」。

關聯詞

老人 的常見錯誤

學習筆記

• 讀作「ろうじん」，不是「ろうにん」。

• 雖然「老人」本身不是錯誤或粗俗詞，但直接用來稱呼他人時可能顯得不夠體貼；日常會話常用「お年寄り」。

• 在正式文件、政策及醫療語境中，常見「高齢者」及「高齢者福祉」等說法。