KOTOBA 單字庫 › N1
総会
そうかい
sōkai
JLPT N1
音高 0
noun
organization
business
law
1
會員大會；全體大會；總會
common
neutral
由團體或組織的全體成員參加、討論並決定重要事項的會議。
🎯 用於社團、協會、工會、政黨等組織；也可泛指由全體成員參加的正式會議。
搭配
総会を開く
召開總會総会に出席する
出席總會総会で承認する
在總會上核准総会の議案
總會議案例句下個月將召開年度會員大會。總會選出了新的幹部。
来月、年次総会を開催します。
総会で新しい役員が選出された。
2
股東大會；股東會
common
formal
公司股東為審議並決定公司重要事項而召開的會議；正式說法通常為「株主総会」。
🎯 在公司或商業語境中，若未特別說明，有時可用「総会」指稱股東會，但正式文件多使用「株主総会」。
搭配
株主総会を招集する
召集股東會総会の議決
總會的決議定時総会
定期股東會；定期總會臨時総会
臨時股東會；臨時總會例句股東會上進行了決算報告。
株主総会で決算報告が行われた。
關聯詞
株主総会
compound
指公司的股東大會，是「総会」在公司語境中的具體複合詞。社員総会
compound
指法人或組織的社員大會；「社員」在此依組織性質可指社員或成員。定時総会
compound
按固定時期召開的定期總會，常指年度股東會。臨時総会
compound
因應特別事項而臨時召開的總會。総会 的常見錯誤
✗ 総会に参加する✓ 総会に出席する「参加する」並非錯誤，但正式會議通常使用「出席する」表示出席；「参加する」較強調參與活動本身。
✗ 総会を行う✓ 総会を開く／総会を開催する「行う」可以使用，但「開く」或「開催する」是描述召開會議時更自然、明確的搭配。
學習筆記
• 「総会」泛指組織的全體大會；「株主総会」則明確指股東會。
• 「年次総会」表示年度總會；「定時総会」則帶有按規定時期召開的正式語感。
• 常與「開く」「開催する」「出席する」「議決する」等動詞搭配。
「総会」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。