KOTOBA 單字庫 › N3
絶滅
ぜつめつ
zetsumetsu
JLPT N3
音高 0
noun
する動詞
1
滅絕；絕種
common
neutral
某一物種的所有個體都消失，不再存續。
🎯 主要用於生物、物種及生態環境。
搭配
絶滅する
滅絕；絕種絶滅危惧種
瀕臨滅絕物種絶滅の危機に瀕する
面臨滅絕危機野生動物の絶滅を防ぐ
防止野生動物滅絕例句這種鳥因森林減少而面臨滅絕危機。
この鳥は森林の減少によって絶滅の危機に瀕している。
2
消滅；根除；絕跡
less_common
neutral
某種事物、現象或勢力被完全消除，不再存在或發生。
🎯 可用於疾病、害蟲、犯罪、文化及傳統等；常以「絶滅する」「絶滅させる」形式使用。
搭配
病原菌を絶滅させる
根除病原菌害虫の絶滅を目指す
以消滅害蟲為目標伝統文化が絶滅する
傳統文化消失犯罪を絶滅させる
根除犯罪例句當地方言正迅速消失。
地域の方言が急速に絶滅しつつある。
關聯詞
絶滅する
derived_word
表示「滅絕、消失」的サ變動詞。絶滅させる
derived_word
表示使某物滅絕或將其根除的使役形式。絶滅危惧種
compound
指有滅絕危險的物種。根絶
near_synonym
著重於徹底根除，常用於疾病、害蟲或不良現象；不一定限於物種滅絕。絶滅危惧
compound
表示有滅絕危險的狀態，常見於「絶滅危惧種」等詞。絶滅 的常見錯誤
✗ 絶滅される✓ 絶滅する／絶滅させる「絶滅する」是不及物用法，表示某物自行滅絕；「絶滅させる」是他動用法，表示使某物滅絕。「絶滅される」通常不自然。
✗ 絶滅危険種✓ 絶滅危惧種表示「瀕臨滅絕物種」時，固定且標準的說法是「絶滅危惧種」。
學習筆記
• 「絶滅」可作名詞，也可接「する」形成サ變動詞。
• 描述物種消失時，中文通常譯為「滅絕」或「絕種」；描述疾病、害蟲等被消除時，常譯為「根除」或「消滅」。
• 「絶滅する」表示主體本身滅絕；「絶滅させる」表示某人或某事物使其滅絕。
「絶滅」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。