KOTOBA 單字庫 › N1
経路
けいろ
keiro
JLPT N1
音高 1
noun
1
路線；行經路徑；途徑
common
neutral
人、車輛、貨物等從起點到目的地所經過的路線或路徑。
🎯 可用於交通、物流、旅行等一般情境，也常用於描述具體的行進路線。
搭配
最短経路
最短路徑；最短路線経路を選ぶ
選擇路線経路を変更する
變更路線経路をたどる
沿著路線行進；循著路徑配送経路
配送路線例句我用智慧型手機查了到目的地的路線。受到事故影響，列車改走與平常不同的路線。
目的地までの経路をスマートフォンで調べた。
事故の影響で、列車は通常とは異なる経路を通って運行された。
2
途徑；過程；管道
common
neutral
某種事物傳遞、流通或發生時所經過的過程、管道或途徑；也可指資訊在系統中傳輸的路徑。
🎯 常見於醫學、資訊、通信及技術領域，也可用於較抽象地描述事物的形成或傳遞途徑。
搭配
感染経路
感染途徑伝達経路
傳達途徑；傳輸路徑通信経路
通信路徑情報の経路
資訊傳遞途徑経路を通る
經過途徑；通過路徑例句這項資訊透過多個管道在公司內部傳開。研究團隊正在詳細調查藥物在體內發揮作用的途徑。
その情報は複数の経路を通じて社内に伝わった。
研究チームは、薬が体内で作用する経路を詳しく調べている。
關聯詞
ルート
near_synonym
「ルート」也表示路線或途徑，較口語且常用於交通、行程與解決方案等語境。経路検索
compound
指搜尋或計算前往目的地的路線。経路図
compound
指表示路線、流程或連線關係的圖。経路 的常見錯誤
✗ けいじ✓ けいろ「経路」的讀音是「けいろ」，不是「けいじ」。
✗ 経路を経由する✓ 経路を通る「経由」本身已表示經過某地或途徑，通常不說「経路を経由する」；可說「経路を通る」或「Aを経由する」。
學習筆記
• 可指具體的交通路線，也可指感染、資訊傳輸等抽象或技術性的途徑。
• 在導航或交通語境中，「経路」較偏正式或技術性；日常對話常用「道」或「ルート」。
• 「最短経路」在數學、圖論及電腦科學中也指兩點之間的最短路徑。
「経路」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。