KOTOBA 單字庫 › N5
紙
かみ
kami
JLPT N5
音高 2
noun
material
countable
1
紙；紙張
very_common
neutral
由植物纖維等製成、可用來書寫、印刷、包裝或製作物品的薄片材料。
🎯 指紙這種材料，通常不可數；要表示一張紙時常用「紙一枚」或「紙一枚」以外的量詞「枚」。
搭配
紙を折る
摺紙紙に書く
寫在紙上紙で包む
用紙包起來紙を再利用する
再利用紙張紙一枚
一張紙例句請在紙上寫下名字。用過的紙請分類後丟棄。
紙に名前を書いてください。
使い終わった紙は分別して捨てましょう。
2
紙張；文件；書面資料
common
neutral
以紙張呈現的文件、資料或書面內容；依語境也可泛指紙本資料。
🎯 常見於與電子資料相對的語境，例如「紙の資料」或「紙で提出する」。
搭配
紙の資料
紙本資料紙で提出する
以紙本提出紙に印刷する
印在紙上紙媒体
紙本媒體例句申請書用紙本提出也可以。我把需要的資料印出來帶來了。
申請書は紙で提出してもかまいません。
必要な資料を紙に印刷して持ってきた。
3
紙製品；紙張製成的物品
common
neutral
以紙為主要材料製成的物品，須依上下文判斷具體所指，例如紙袋、紙盒或衛生紙。
🎯 通常與其他詞語組合使用；單獨說「紙」時，具體意義取決於當時情境。
搭配
紙箱
紙盒；紙箱トイレットペーパーの紙
衛生紙紙袋
紙袋紙コップ
紙杯例句買完東西後，店員把東西裝進紙袋裡。飲料裝在紙杯裡。
買い物をしたら、紙袋に入れてくれた。
飲み物は紙コップに入っています。
關聯詞
紙一枚
compound
表示一張紙；「枚」是計算薄片狀物品的量詞。紙面
compound
指紙張的表面，也可指報紙、雜誌等刊物的版面。紙製
derived_word
表示由紙製成。紙媒体
compound
指以紙張為媒介的出版或資訊形式，與電子媒體相對。紙 的常見錯誤
✗ 紙を一つください。✓ 紙を一枚ください。表示一張紙時，薄片狀物品通常用量詞「枚」，不用一般物品的「つ」。
✗ 髪に書く。✓ 紙に書く。「紙」是紙張；「髪」是頭髮。表示在紙上書寫時要用「紙に書く」。
學習筆記
• 「紙」讀作かみ時，重點意思是紙張或紙製品；表示頭髮的かみ則寫作「髪」。
• 「紙」通常作不可數名詞使用；表示一張紙時常說「紙一枚」。
• 「紙」與「神」「髪」同音，但漢字與意思不同。
「紙」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。