KOTOBA 單字庫 › N2
紅葉
こうよう
kōyō
JLPT N2
音高 0
noun
季節用語
1
紅葉；秋色
very_common
neutral
秋季樹木的葉子轉變為紅色、黃色等色彩的現象，或其景色。
🎯 主要用於描述秋季山林、公園等地的秋色景觀。
搭配
紅葉が始まる
開始轉紅；開始出現紅葉紅葉が見頃を迎える
紅葉進入最佳觀賞期紅葉の名所
賞紅葉名勝紅葉を楽しむ
欣賞紅葉紅葉前線
紅葉前線紅葉狩り
賞紅葉例句今年比往年更早開始出現紅葉。這座公園以賞紅葉名勝聞名。
今年は例年より紅葉が早く始まった。
この公園は紅葉の名所として知られている。
2
紅葉的葉子；紅葉樹葉
common
neutral
在秋季變色後的樹葉，尤指景觀中的紅、黃葉子。
🎯 指具體的葉子時使用；日常會話中也常用「もみじ」指楓葉或紅葉。
搭配
紅葉した木々
已轉紅的樹木紅葉した山
滿山紅葉的山色づいた紅葉
已染上秋色的紅葉例句山路上堆滿了色彩鮮豔的紅葉。
山道には色鮮やかな紅葉が積もっていた。
關聯詞
もみじ
same_kanji_family
「紅葉」也可讀作「もみじ」，常指楓樹或楓葉，也可泛指秋天變色的葉子；本詞條指定讀音為「こうよう」。紅葉狩り
derived_word
指到戶外欣賞紅葉。黄葉
near_synonym
特指葉子變成黃色；「紅葉」則可概括秋季葉子變紅、變黃等現象。新緑
antonym
指春季新長出的綠葉，與秋季的紅葉相對。紅葉 的常見錯誤
✗ 紅葉（もみじ）を見るために山へ行く。✓ 紅葉（こうよう）を見るために山へ行く。在本詞條指定的讀音下，「紅葉」讀作「こうよう」；但「もみじ」也是「紅葉」的另一個常見讀法，因此需依語境和讀音區分。
學習筆記
• 「紅葉」讀作「こうよう」時，重點是秋季葉子變色的現象或景觀。
• 「紅葉狩り」讀作「こうようがり」，意思是到戶外欣賞紅葉，不是採摘紅葉。
• 不要把「紅葉」只翻成「紅色的葉子」；它也包含黃色、橙色等秋季色彩。
「紅葉」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。