KOTOBA 單字庫 › N1
磁器
じき
jiki
JLPT N1
音高 1
noun
和製漢語
1
瓷器
common
neutral
以高嶺土等為原料，經高溫燒製而成，質地緻密、堅硬，通常呈白色且具有透光性的陶瓷器物。
🎯 指瓷質材料或以此製成的器物，與較為粗鬆的陶器相對。
搭配
磁器を焼く
燒製瓷器磁器製の皿
瓷製的盤子磁器の食器
瓷製餐具磁器と陶器
瓷器與陶器磁器の産地
瓷器產地例句這家店販售日本各地的瓷器。瓷器與陶器相比，吸水性較低。
この店では、国内各地の磁器を扱っている。
磁器は陶器に比べて吸水性が低い。
2
瓷質；瓷製品
common
neutral
以瓷質製成的碗、盤、花瓶等器物的總稱。
🎯 常用於商品、工藝、收藏或產業等語境，著重於器物本身。
搭配
磁器を買う
購買瓷器磁器の花瓶
瓷花瓶磁器の人形
瓷製人偶例句我很珍惜地使用從祖母那裡繼承來的瓷器。
祖母から受け継いだ磁器を大切に使っている。
關聯詞
焼き物
near_synonym
泛指以黏土等燒製而成的陶瓷器物，範圍比磁器廣。磁器製
derived_word
表示「以瓷製成的」。陶磁器
compound
陶器與磁器的合稱，泛指陶瓷器。磁器 的常見錯誤
✗ 磁器（とうき）✓ 磁器（じき）「磁器」讀作「じき」；「とうき」是「陶器」的讀音。
✗ 磁器な皿✓ 磁器の皿「磁器」是名詞，不能直接接「な」修飾名詞；應使用「磁器の皿」或「磁器製の皿」。
學習筆記
• 「磁器」與「陶器」都屬於「焼き物」；一般而言，磁器較硬、緻密且吸水性較低。
• 「磁器製」讀作「じきせい」，表示「瓷製的」。
「磁器」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。