KOTOBA 單字庫 › N1
知的
ちてき
chiteki
JLPT N1
音高 0
na-adjective
形容動詞
タリ活用
知的 的活用(な形容詞)
て形
知的で
ちてきで
過去
知的だった
ちてきだった
ました
知的でした
ちてきでした
辭書
知的だ
ちてきだ
條件(ば)
知的なら
ちてきなら
否定
知的ではない
ちてきではない
ます
知的です
ちてきです
ません
知的ではありません
ちてきではありません
過去否定
知的ではなかった
ちてきではなかった
1
知性的;智性的;理智的
common
neutral
與知識、思考、理解或理性活動有關的。
🎯 可描述人的特質、活動、興趣、氣氛等;常帶有有教養、富於思考的正面語感。
搭配
知的な人
知性的人;有頭腦的人知的な会話
知性的對話知的好奇心
知性上的好奇心;求知慾知的な刺激
知性上的刺激知的水準
知性水準;智力水準知的生活
知性生活;精神生活例句她是個知性又沉穩的人。這本書大大激發讀者的求知慾。
彼女は知的で落ち着いた雰囲気の人だ。
この本は、読者の知的好奇心を大いに刺激する。
2
智力的;與智能有關的
common
formal
與人的智力、認知能力或理解能力有關的。
🎯 常見於教育、心理、醫療及社會福利等語境;在正式用語中可指與智能發展或認知功能有關。
搭配
知的能力
智力;認知能力知的発達
智力發展;認知發展知的障害
智能障礙知的機能
認知功能;智力功能例句對孩子的智力發展而言,遊戲與對話也很重要。每個人的智力都有差異。
子どもの知的発達には、遊びや会話も大切だ。
知的能力には個人差がある。
關聯詞
知的財産
compound
智慧財產;由知識或創意產生的財產。知的好奇心
compound
求知慾;對理解和學習事物的興趣。知的障害
compound
智能障礙;正式及醫療、福利語境中使用的術語。理知的
near_synonym
較強調以理性而非感情判斷;「知的」較常強調知性、知識或智力。知的 的常見錯誤
✗ 知識な人✓ 知的な人「知的」是形容動詞,可接「な」修飾名詞;「知識」是名詞,不能直接以「知識な」作此用法。
✗ 知的の人✓ 知的な人形容動詞修飾名詞時使用「な」,不是「の」。
學習筆記
• 「知的な+名詞」、「知的だ/知的です」是基本用法。
• 「知的」不一定等於「聰明」;它也可表示有知性、富於思考或具有文化氣質。
• 「知的障害」中的「知的」是「智力、認知方面的」之意,不是「有知性的」。
• 「知的財産」通常翻譯為「智慧財產」,不可望文生義地理解成單純的「知性財產」。
「知的」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。