KOTOBA 單字庫 › N3
瞬間
しゅんかん
shunkan
JLPT N3
音高 0
noun
adverbial noun
1
瞬間；片刻
very_common
neutral
極短的一段時間；事情發生或狀態持續的短暫時刻。
🎯 可指具體事件發生的短暫時刻，也可泛指極短時間。常接「の」修飾名詞，或以「瞬間に」表示「在一瞬間」。
搭配
一瞬の瞬間
一瞬間その瞬間
那一瞬間決定的な瞬間
關鍵時刻瞬間を捉える
捕捉瞬間例句就在那一瞬間，會場頓時安靜了下來。攝影師捕捉到了關鍵瞬間。
その瞬間、会場が静まり返った。
写真家は決定的な瞬間を捉えた。
2
瞬間；轉眼間
very_common
neutral
表示動作或變化在極短時間內完成，常以「瞬間に」或「瞬間で」的形式作副詞使用。
🎯 「瞬間に」偏向「在一瞬間」；「瞬間で」常強調完成所需時間極短。
搭配
瞬間に消える
瞬間消失瞬間で終わる
轉眼間結束瞬間的に判断する
瞬間判斷瞬間に広がる
瞬間擴散開來例句一開燈，房間瞬間就亮了起來。那部影片在轉眼間就被播放了好幾千次。
電気をつけると、部屋は瞬間に明るくなった。
その動画は瞬間で何千回も再生された。
關聯詞
瞬時
near_synonym
表示極短時間內，較常見於書面語或正式語境。瞬間的
derived_word
由「瞬間」衍生的ナ形容詞，表示瞬間的、即時的。時点
near_synonym
指某個時間點，未必像「瞬間」一樣表示時間極短。瞬間 的常見錯誤
✗ 瞬間な出来事✓ 瞬間の出来事「瞬間」作名詞修飾名詞時通常使用「瞬間の」；若要表達「瞬間的」，應使用「瞬間的な」。
✗ 瞬間に時間が過ぎた✓ あっという間に時間が過ぎた「瞬間に」通常修飾在極短時間內完成的動作或變化；表示時間不知不覺地流逝，使用「あっという間に」更自然。
學習筆記
• 「瞬間」可作名詞，也常以「瞬間に／瞬間で」的形式作副詞使用。
• 「瞬間」與「一瞬」都表示短暫時刻，但「一瞬」更常帶有轉瞬即逝的語感。
• 「瞬間的」是ナ形容詞，不能直接把「瞬間」當作ナ形容詞使用。
「瞬間」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。