KOTOBA 單字庫 › N2
着々
ちゃくちゃく
chakuchaku
JLPT N2
音高 0
adverb
副詞
1
穩步地；一步一步地
common
neutral
事情按照計畫或順序，持續而穩定地進展。
🎯 多與「と」搭配使用，形成「着々と」，常修飾進行、準備、建設等表示持續進展的動作。
搭配
着々と準備を進める
穩步進行準備着々と計画が進む
計畫穩步進行着々と成果を上げる
穩定地取得成果例句為了開設新店，正在穩步進行準備。
新店舗の開業に向けて、着々と準備を進めている。
2
確實地；紮實地
common
neutral
不急躁也不間斷地累積進展，逐步朝目標接近。
🎯 常用於描述長期計畫、學習、事業或工程等逐步取得進展的情況；帶有「進展看得見」的語感。
搭配
着々と実力を伸ばす
紮實地提升實力着々と目標に近づく
逐步接近目標着々と成果を積み重ねる
逐步累積成果例句他每天持續學習，正逐步接近目標。
彼は毎日勉強を続け、着々と目標に近づいている。
關聯詞
着実に
near_synonym
表示穩健而確實地進行，與「着々と」意思相近；「着実に」更強調可靠、確實。順調に
near_synonym
表示進展順利；不一定像「着々と」一樣強調一步一步累積。一歩一歩
near_synonym
表示一步一步地，較常帶有克服困難、逐步前進的語感。着々 的常見錯誤
✗ 着々に準備を進める✓ 着々と準備を進める「着々」通常與助詞「と」搭配使用，不能直接接「に」。
學習筆記
• 通常寫作「着々と」，單獨使用「着々」的情況較少。
• 表示的是持續、穩定且逐步的進展，不單純等於「很快」。
「着々」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。