KOTOBA 單字庫 › N1
相場
そうば
sōba
JLPT N1
音高 0
noun
經濟
金融
1
行情；市價；市場價格
common
neutral
某商品、資產、服務等在市場上通常成交或被認可的價格水準；也可指價格變動的整體趨勢與市場狀況。
🎯 常用於股票、外匯、不動產、商品、運費等有市場價格波動的事物。可指具體的市價，也可泛指行情走勢。
搭配
株の相場が上がる
股市行情上漲為替相場が大きく動く
匯率大幅波動土地の相場を調べる
查詢土地的市價相場より安く買う
以低於市價的價格購買例句這個地區的租金行情逐年上漲。
この地域の家賃相場は年々上がっている。
關聯詞
市価
synonym
指市場上的價格，語意與「相場」接近；「相場」更常帶有價格水準或行情變動的含意。時価
near_synonym
指某一時點的現行價格，常見於鑑價、會計或金融語境；「相場」較著重市場一般的交易水準。相場師
derived_word
從事投機交易或擅長判斷市場行情的人。相場観
compound
對未來市場行情的看法與判斷。相場 的常見錯誤
✗ 相場が高い商品を買った。✓ 相場より高い商品を買った。／価格が高い商品を買った。「相場が高い」是市場整體價格水準偏高；若要說某一件商品本身價格高，通常用「価格が高い」。要比較某商品是否高於市價，則用「相場より高い」。
✗ 相場を買う✓ 相場で買う。／相場より安く買う。「相場」是價格水準或市場行情，不是通常直接作為購買受詞的物品。
學習筆記
• 「相場」的「ば」讀濁音：そうば。
• 談股票時，「相場」可指整體市場或行情；「株価」則較直接指個別股票或股票價格。
• 「相場が立つ」表示形成可供交易參考的市場價格；「相場がない」表示缺乏交易或資料，難以判定市價。
「相場」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。