KOTOBA 單字庫 › N1
目眩
めまい
memai
JLPT N1
音高 2
noun
1
暈眩;頭暈;眩暈
common
neutral
感覺周遭景物旋轉、身體失去平衡,或頭部昏沉不穩的狀態。
🎯 可用於一般身體不適,也常見於醫療問診與健康相關語境。
搭配
目眩がする
感到暈眩目眩を感じる
感到眩暈目眩がひどい
暈眩得很嚴重目眩が治まる
暈眩緩解目眩と吐き気
暈眩與噁心例句突然站起來後,我感到一陣暈眩。如果暈眩持續,請儘早諮詢醫師。
急に立ち上がったら、目眩がした。
目眩が続く場合は、早めに医師に相談してください。
2
眼花撩亂;目眩神迷
less_common
literary
因面對耀眼的景象、非凡的事物或大量資訊而感到震撼、眼花撩亂的狀態。
🎯 較偏書面或描述性用法;此義常以「目眩がする」等形式出現,實際使用上也可能與身體暈眩的意思重疊。
搭配
美しさに目眩がする
被美麗得目眩神迷目眩がするような光景
令人眼花撩亂的景象目眩を覚える
感到目眩神迷;感到震撼例句眼前展開的滿天星斗令人不禁目眩神迷。
目の前に広がる満天の星に、思わず目眩がした。
關聯詞
眩暈
same_kanji_family
「眩暈」也讀作「めまい」,是較偏醫療或書面的表記。ふらつき
near_synonym
指身體搖晃、不穩的感覺,不一定有周遭景物旋轉的感覺。立ちくらみ
near_synonym
特指站起來時因血壓變化等引起的暫時性頭暈或眼前發黑。めまいがする
derived_word
由名詞「目眩」構成的常用表達,意為「感到暈眩」。目眩く
easily_confused
讀作「めくるめく」,意為「令人眼花撩亂的、絢爛的」,與「めまい」不同。目眩 的常見錯誤
✗ 目眩く(めまいく)✓ 目眩く(めくるめく)「目眩く」是另一個詞,讀作「めくるめく」,不能讀成「めまいく」。
✗ 目眩をする✓ 目眩がする表示「感到暈眩」時,通常使用助詞「が」,說「目眩がする」。
學習筆記
• 「目眩」最常見的意思是身體上的暈眩、眩暈。
• 日常書寫常直接使用平假名「めまい」;「目眩」和「眩暈」較常見於正式、醫療或書面語境。
• 描述症狀時常用「目眩がする」「目眩が続く」「目眩が治まる」等搭配。
「目眩」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。