KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫 › N1

発足

はっそく

hassoku

JLPT N1
音高 0
noun
suru_verb
formal
1

成立、正式啟動

common
formal

組織、制度、計畫或團體在籌備完成後正式成立並開始運作。常用於委員會、內閣、專案小組等的成立。

🎯 多用於新聞、行政、商務等正式語境。可作名詞，也可接「する」表示正式成立並開始運作。

搭配

委員会が発足する

委員會正式成立並開始運作

新内閣が発足する

新內閣上任成立

プロジェクトを発足させる

使專案正式啟動

発足から十年を迎える

迎來成立十週年
例句

地域の課題を話し合うため、新しい協議会が発足した。

為了討論地方課題，新的協議會正式成立了。

關聯詞

設立
near_synonym
著重以程序或法律行為成立公司、法人、機構等；「発足」則著重成立後正式開始活動。
創設
near_synonym
指創立原本不存在的制度、組織或設施，帶有「創建」意味；未必強調開始運作。
発会
near_synonym
指團體或會議正式開始，較偏向首次集會或開會；使用範圍比「発足」窄。
始動
near_synonym
指機器、制度、計畫等開始運作或啟動；不一定伴隨組織的成立。
発足する
derived_word
「発足」接「する」的常用形式。

発足 的常見錯誤

✗ 新しい会社を発足した。✓ 新しい会社が発足した。／新しい会社を設立した。「発足する」通常是不及物用法，成立的組織用「が」。若要以人為主語表達「成立公司」，通常用「会社を設立する」。
✗ 会議を発足する。✓ 会議を開始する。／委員会が発足する。「発足」主要用於組織、體制或長期計畫的正式成立與啟動，不用於單次會議本身的開始。
✗ プロジェクトが発足をする。✓ プロジェクトが発足する。／プロジェクトを発足させる。「発足する」通常直接接在主語後。若表達使其啟動，可用使役形「発足させる」。

學習筆記

• 「発足」的核心不只是「開始」，而是「正式成立並開始運作」。

• 最典型的搭配是「委員會・內閣・協議會・團體が発足する」。

• 「発足する」多為不及物；他動表達通常用「設立する」，或在適當情況下使用「発足させる」。

「発足」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。