KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

異見

いけん

iken

JLPT N1
音高 0
noun
1

不同的意見;異議

less_common
formal

與他人或一般看法不同的意見或看法。

🎯 可用於一般討論,也常見於會議、審議及正式文章中。

搭配

異見を述べる

陳述不同意見

異見を唱える

提出異議;主張不同看法

異見が出る

出現不同意見

異見を持つ

持有不同看法
例句

会議では、計画の進め方について異見を述べる人もいた。

會議中,也有人針對計畫的推動方式提出不同意見。

彼は結論に異見を示し、別の案を提案した。

他對這項結論提出異議,並提議了另一個方案。
2

反對意見;異議

less_common
formal

對某項提案、決定或主張表示反對的意見。

🎯 語氣較正式,常用於組織內部的討論、審議或決策場合。

搭配

異見を示す

表示異議

異見を付す

附帶異議

異見を認める

承認不同意見

異見なく可決される

在無異議下通過
例句

会議では、新しい規則案に対する異見が相次いだ。

會議中,接連出現反對新規章草案的意見。

彼は異見を述べたが、議長は最後まで丁寧に耳を傾けた。

他提出了反對意見,但議長始終耐心傾聽。

關聯詞

異論
near_synonym
「異論」主要指對某項意見或決定的反對、質疑;「異見」則也可單純指不同看法。
反対意見
near_synonym
「反対意見」明確表示反對;「異見」的反對程度可較弱。
異議
near_synonym
「異議」常用於正式提出反對或法律、程序上的異議。
見解
near_synonym
「見解」是對事物的看法,不一定含有與他人不同或反對的意思。

學習筆記

「異見」通常不是單純的「意見」;它強調與他人或一般看法不同。

在表示明確反對時,也可使用「異論」或「反対意見」;其中「異議」更常帶有正式提出反對的語氣。


異見」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。