KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

用法

ようほう

yōhō

JLPT N1
音高 0
noun
1

用法;使用方式

common
neutral

使用某種工具、物品或方法的方式。

🎯 可用於說明物品、設備、軟體、方法等的使用方式。

搭配

正しい用法

正確的用法

用法を説明する

說明用法

用法を間違える

弄錯用法

用法が分かりやすい

用法易懂
例句

この機械の用法を説明書で確認してください。

請在說明書中確認這台機器的用法。
2

(語言的)用法;用語方式

common
formal

詞語、文法形式或表現的使用方式,尤其是其適用的情境或正確的使用方法。

🎯 常見於語言學、辭典及文法說明。

搭配

言葉の用法

詞語的用法

文法上の用法

文法上的用法

用法を調べる

查詢用法

用法に注意する

注意用法
例句

この表現は、目上の人に対して使う用法ではありません。

這個表現不是用來對長輩使用的用法。
3

(藥物的)用法;服用方法與劑量

common
technical

藥物的使用方法、服用時間及劑量等指示。

🎯 主要用於藥袋、處方箋、藥品說明書及醫療場合。

搭配

用法・用量

用法與用量

用法を守る

遵守用法

用法を確認する

確認用法

用法を誤る

錯誤使用;弄錯服用方法
例句

薬の用法と用量をよく確認してから服用してください。

請仔細確認藥物的用法與用量後再服用。

關聯詞

使い方
near_synonym
較口語、較常用來表示具體事物的使用方式;用法較正式,也可用於語言或藥物。
使用法
near_synonym
指使用的方法,常見於說明書或技術性語境;與用法重疊,但較少用來談語言。
用途
easily_confused
指物品或事物的用途、目的,不是具體的使用方式。
用い方
near_synonym
「用いる」的名詞化說法,意義接近用法,但較書面且常用於具體的使用方法。

用法 的常見錯誤

この薬の用途を守ってください。この薬の用法を守ってください。藥物的服用方法與劑量使用「用法」;「用途」是指用途或目的。
この言葉の使い道を調べる。この言葉の用法を調べる。談詞語在語言中的使用方式時,使用「用法」;「使い道」通常指物品的用途或用處。

學習筆記

「用法」可指一般物品的使用方式、語言的使用方式,以及藥物的服用方法;實際意義需由上下文判斷。

「用法・用量」是藥品說明中非常固定的搭配,意為用法與用量。

日常會話中,談工具或設備的使用方式時,「使い方」通常比「用法」更自然。


用法」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。