KOTOBA 單字庫 › N2
煉瓦
れんが
renga
JLPT N2
音高 1
noun
1
磚；磚塊
common
neutral
以黏土等材料燒製而成的長方形建築材料，也可泛指由這種磚砌成的結構或表面。
🎯 主要指建築用的燒製磚。現代日語中「レンガ」的片假名寫法也很常見；提及歷史建築、街景或帶有古典質感的事物時，常寫作「煉瓦」。
搭配
煉瓦を積む
砌磚；堆砌磚塊煉瓦造りの建物
磚造建築赤煉瓦
紅磚；紅磚建築煉瓦の壁
磚牆例句這棟建築是用紅磚建造的。車站附近還保留著一座古老的磚造倉庫。
この建物は赤い煉瓦で造られている。
駅の近くに古い煉瓦造りの倉庫が残っている。
關聯詞
レンガ
same_reading
與「煉瓦」同詞、同義的片假名寫法；在一般現代書寫中很常見。ブロック
near_synonym
指混凝土砌塊等預製建材時常用；不等同於以燒製黏土為主的煉瓦。煉瓦造り
compound
指以磚砌造的建築形式或建築物。煉瓦 的常見錯誤
✗ 煉瓦（かわら）✓ 煉瓦（れんが）「煉瓦」讀作れんが；單獨的「瓦」才通常讀作かわら。
✗ 煉瓦を作る家✓ 煉瓦造りの家要表達「磚造的房子」時，用「煉瓦造りの家」；「煉瓦を作る家」則是「製造磚的房子／場所」的字面意思。
學習筆記
• 「煉瓦」也常寫作「レンガ」。兩者讀音與意思相同；在產品名稱、一般說明或較現代的版面中，片假名尤其常見。
• 「煉瓦造り」中的「造り」讀作づくり，表示「以某種材料建造的」。
• 「赤煉瓦」除了可指紅色磚材，也常用於名稱中，指紅磚風格或紅磚建築。
「煉瓦」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。