KOTOBA 單字庫 › N1
潮
うしお
ushio
JLPT N1
音高 0
noun
traditional reading
1
潮汐；海潮
less_common
literary
海水因月亮等的作用而週期性漲落的現象，也指漲落中的海潮。
🎯 多見於文學、詩歌或較雅緻的表達；現代日常用語通常使用「しお」或「ちょう」相關詞。
搭配
潮が満ちる
潮水上漲潮が引く
潮水退去潮の流れ
潮流；海潮的流動潮の香り
海潮的氣味；海水的氣息例句潮水上漲後，船慢慢離開了岸邊。
潮が満ちて、船がゆっくり岸を離れた。
2
海水；鹹水
less_common
literary
海中的鹹水，或帶有海水性質的水。
🎯 多用於文學性描寫、固定表達或複合詞中；日常一般說「海水（かいすい）」。
搭配
潮の香
海潮的氣息潮水
海水；鹹水例句站在磯岸上時，海潮的氣息隨風飄來。
磯に立つと、潮の香が風に乗って漂ってきた。
3
魚湯；清湯
less_common
neutral
以魚介類熬煮、通常只加鹽調味的清澈湯品；也常寫作「潮汁」。
🎯 料理名稱，尤其見於日本料理與餐館菜單；多以「潮汁」的形式出現。
搭配
鯛の潮汁
鯛魚清湯潮汁を仕立てる
製作魚介清湯例句慶祝宴席上端上了鯛魚清湯。
祝いの席に、鯛の潮汁が供された。
關聯詞
潮流
compound
指海水有規律的流動，也可比喻時代或社會的趨勢。満ち潮
compound
指潮水上漲的時候。引き潮
antonym
指潮水退去的時候，與「満ち潮」相對。潮汐
compound
較正式、科學性的「潮汐」一詞。潮 的常見錯誤
✗ おしお✓ うしお「潮」讀作這個詞時讀「うしお」，不是「おしお」。
✗ 潮汁（しおじる）✓ 潮汁（うしおじる）料理名「潮汁」通常讀作「うしおじる」。另有「塩汁（しおじる）」等不同詞語，意義和寫法可能不同。
學習筆記
• 「うしお」是帶有文學色彩的傳統讀法；表示一般海潮時，現代日語常見「潮（しお）」或「潮汐（ちょうせき）」。
• 料理義通常出現在「潮汁（うしおじる）」中，單獨使用「うしお」的情況較少。
「潮」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。