KOTOBA 單字庫 › N2
漁師
りょうし
ryōshi
JLPT N2
音高 1
noun
職業
1
漁夫;漁民;以捕魚為業的人
common
neutral
以捕撈魚類、貝類等水產維生的人。
🎯 泛指從事捕魚工作的人,常用於描述沿海或漁村的職業與生活。
搭配
漁師になる
成為漁夫;當漁民漁師をしている
以捕魚為業漁師町
漁村;漁港城鎮漁師町で育つ
在漁村長大漁師仲間
漁夫同伴;漁民夥伴例句父親當漁夫已經三十多年了。漁民們一大早就離開了港口。
父は三十年以上、漁師として働いている。
漁師たちは早朝に港を出た。
關聯詞
漁民
near_synonym
泛指從事漁業的人;漁師較常特指實際出海捕魚的人。漁夫
near_synonym
意思相近,但現代日語中漁師較常用;漁夫有時帶有書面或文學色彩。漁師町
compound
以漁業為主要產業的城鎮或聚落。漁師 的常見錯誤
✗ 猟師✓ 漁師表示「漁夫、漁民」時要用「漁師」;「猟師」是獵人,兩者讀音相同但漢字不同。
學習筆記
• 「漁師」通常指實際從事捕魚的人,不一定涵蓋漁業中的所有職種。
• 中文的「漁夫」在日語中可說「漁師」或「漁夫」,但現代日常用語以「漁師」較自然。
「漁師」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。