KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

法学

ほうがく

hōgaku

JLPT N1
音高 0
noun
學術領域
可接する
1

法學

common
formal

研究法律、法制度及其理論的學問與學術領域。

🎯 主要用於大學學科、研究領域與正式教育語境;指學問本身,不是指「一條法律」或「法律制度」。

搭配

法学を学ぶ

學習法學

法学部に進学する

升讀法學院系

法学の知識

法學知識

法学研究者

法學研究者
例句

彼女は大学で法学を専攻している。

她在大學主修法學。

法学は社会の変化とともに発展してきた。

法學隨著社會變遷而發展。

關聯詞

法律学
synonym
意義幾乎相同,但「法学」較為常用;「法律学」較多見於學術性或書面語脈絡。
法学部
compound
大學中教授法學的學部或學院。
法科大学院
compound
日本培養法律實務人才的專業研究所,常譯為法學院或法律專門研究所。
法律
easily_confused
「法律」是由國家制定的具體法規;「法学」則是研究法律的學問。
法学者
derived_word
研究或教授法學的人,即法學者。

法学 的常見錯誤

法学を勉強するために、法律になりたい。法学を勉強して、法律家になりたい。「法律」是法律本身,不能指從事法律專業的人。想說「法律工作者/法律專家」時用「法律家」。
日本の法学を守らなければならない。日本の法律を守らなければならない。「守る」在此是遵守法律,受詞應為「法律」;「法学」是學術領域,通常不這樣搭配。

學習筆記

「法学」是學科名稱,常見於「法学部」「法学を専攻する」「法学の研究」等搭配。

日語的「法学部」通常是大學的法學相關學部;不必一律等同於臺灣制度中的「法學院」。

口語中說主修時,「法律を勉強している」也常見;但在正式表述學科名稱時,「法学を学ぶ/専攻する」更精確。


法学」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。